沙巴的海島 Sabah Islands



如果您們來到沙巴當然不能錯過體驗陽光與海灘。
碼頭就在沙巴市中心,您們可以從這裡出發體驗海島陽光和海灘。

在這裡您們可以乘快艇出去各島嶼。主島是個大島,
 Manukan島和其他島包括Sapi和Sulu。還有其他的島嶼可以遊覽,但這些是主要的。

我們的船去的第一站是在Sulu,有一個家庭帶備了野餐籃落船去享受他們的一天。
我的第一站是Sapi,在那裡有我的燒烤午餐,其中包括魚、蟹、蝦及雞翼。

環島有很多蜥蜴在散步,遊人把一些食物殘渣對牠們餵食,並為牠們拍照。

這裡的水是如此清澈,這使我想起了我在幾年前到浮羅交怡(Langkawi)遊覽的
珊瑚島(Coral Island)。那裡也是陽光充沛,美麗的海灘,
所以我建議大家一定要來這裡享受陽光與海灘呢!

If you come to Sabah of course you can’t miss the experience of the sunshine and the beach.
 The pier in Sabah Town Centre is where you can go to the islands to experience the sun and beach.

Here you can get speedboats to go out to the islands. The main island is the big island, Manukan,
 and the other islands are Sapi and Sulu. There are other islands to visit but these are the main ones.

Our boat’s first stop was Sulu where families got off with their picnic baskets to spend the day.
 My first stop was Sapi, where I had my barbeque lunch,
which consisted of fish, crabs, shrimp and chicken wings.

There were lots of lizards strolling around the island,
with visitors feeding them their food scraps and taking pictures with them.

The water here was so clear and it reminded me of the coral Island of Langkawi
 that I visited a few years earlier. That also had brilliant sunny days and beautiful beaches,
I recommend that people visit here to enjoy the sunshine and the beaches too!


乘快艇出海島  Speedboats to go out to the islands


島上的水是如此清澈 The water here is so clear


可以清楚看到好多小魚 Can see the fishes clearly



Sapi Island




環島有很多蜥蜴在散步 There were lots of lizards strolling around the island


遊人把一些食物殘渣對牠們餵食 Visitors feeding them their food scraps



Manukan Island
 

 在游泳的小孩 Kid was swimming there

 

很美的海島 Beautiful Island



陽光與海灘 Beautiful beaches and sunshine



Manukan island 的碼頭 Pier of Manukan island




41 comments:

  1. 沙巴真係到到都咁靚

    ReplyDelete
  2. 出到海島真係好靚, 而且距離市中心的碼頭唔太遠,
    要去咁靚既海灘都好方便! ^.^

    ReplyDelete
  3. 下午好,R哥.幾天沒來看看沙巴相...我去街和煲卡通片(我們這一家),你影得個湖好清又藍.如果香港有大大地海水有藍見到水低多好.想問嗰大大隻野係沙灘到走來走去D人唔驚嗎?

    ReplyDelete
  4. 條大恐龍好勁啊...小心牠的口水!!! Eddycwc

    ReplyDelete
  5. Hi Ann Ann! "我們這一家"沒有看過, 要煲卡通片一定好忙啦...
    係呀, 港澳地區冇咁靚既海灘, 海水清到見到魚仔,
    果隻大蜥蜴應該會咬人架, 不過比人餵飽哂, 好多人影佢地架! @_@

    ReplyDelete
  6. 係呀Eddy哥哥, 我都係離遠影佢地呀, 驚佢咬我! @_@
    我見佢地食野, 但冇流口水呀, 係咪有毒?? @_@

    ReplyDelete
  7. 看電視介紹過...佢d口水好毒ga!!!

    ReplyDelete
  8. 嘩! 咁大家如果去沙巴見到佢地就要小心D!
    我見有人影相都行到好近, 真係唔識死! @_@

    ReplyDelete
  9. 你d 相係度大張咗, 睇起來更加享受呀!
    其實好多張都好靚好正呀!

    ReplyDelete
  10. 多謝叻叻欣賞呀,以前係Y.Blog橫向的風景照真係太細張,
    其實好多朋友都影得好過我,只係這裡看照片比較舒服!^.^

    ReplyDelete
  11. 你的自由行,次次都咁精彩,
    科莫多龍,好巨大的蜥蝪,不過太近接觸牠,非常危險啊.
    多謝你之前介紹一些網頁給我下載,我也下載了一個,但跟住應該點做,吾識放入BLOG, 教我可以嗎?

    ReplyDelete
  12. 多謝maymay欣賞, 妳的旅遊BLOG同樣精彩,
    照片也拍得很美, 特別係日落!
    那些科莫多龍真的要小心, 特別是拍照人士, 他們都走到好近... @_@

    ReplyDelete
  13. 妳是下載了版面範本嗎? 先解壓檔案後COPY要的範本HTML碼,
    在版面配置>修改HTML>修改範本, PASTE上HTML就可以了,
    有時間我會在Y.BLOG或這裡教教大家點樣設計和修改版面吧! ^.^

    ReplyDelete
  14. woo~ 你拍d 相,真係好靚ar!!^u^ 藍天白雲, 水好清澈, 靚景!靚景!

    ReplyDelete
  15. 我找了兒子代勞,可惜做了之後與現在的blog闊度一樣,是窄的,沒有你的那樣闊.
    所以將blog還原了.

    ReplyDelete
  16. hi rafael, awesome photos of the clear waters and huge lizard!!

    ReplyDelete
  17. Thanks Mee Mee! 妳影既相一樣咁靚啦! 妳都加油呀! ^.^

    ReplyDelete
  18. may may 要修改範本可能真係有點難, 不過有時間我會慢慢教大家,
    其實我都仲有好多HTML碼唔太清楚, 如果要改BLOG 闊度可以揀一些比較闊的範本,
    或者在範本的HTML碼中找BODY的闊度, 其實我都試了很久,
    要把BODY的改成800至1000, 要慢慢找的... @_@

    ReplyDelete
  19. Thanks Lechua! ^.^
    I was reading your blog this afternoon,
    and find out you're travel and photography expert,
    really glad to know you, I wanna put your website link in my blog,
    and recommend my friends to read it,
    hope you don't mind!

    ReplyDelete
  20. hey rafael, thanks for reading! i think you prob have more photography experience than me haha.. i'd be glad to link back to your site! by the way, do you usually upload your photos in .jpg? they're huge but they load almost instantly!

    ReplyDelete
  21. Thank you very much for linked my site too! ^.^
    Photography is my bobby for many years, but still learning about it,
    I usually use the Canon 450D and 24-70mm F2.8 L for travel,
    and playing around the Fisheye lens recently, the image distort is quite interesting!

    ReplyDelete
  22. My pictures are JPEG resized under 250K, that's the limit I set for loading faster in the site,
    and I use the Picasa album for storage, the link speed is near to Flickr and it's free! ^.^

    ReplyDelete
  23. ahh i see.. 24-70mm should be ideal since you take lots of lovely landscape shots during your travel. i should try resizing my photos.. few ppl say that it sometimes doesn't load immediately - do u encounter slow photo loading at my site?

    ReplyDelete
  24. Some pictures of your site didn't appear instantly,
    I think is because the mainpage have a lots of pictures,
    but the loading speed is acceptable,
    as here some large pictures also need a moment to appear.

    ReplyDelete
  25. 天很藍, 風景也很美....
    是一個陽光與海灘...
    享受人生的好地方!

    ReplyDelete
  26. 山哥哥準備在假期去享受陽光與海灘?
    其實還有一個海灘更加靚的地方,就是浮羅交怡(Langkawi),
    但要由檳城(Penang)坐船,大約3個小時才到, 就沒有去沙巴咁方便,
    可以在澳門直航飛往亞庇 (Kota Kinabalu)...
    下面係我那時的遊記和相簿:
    http://rafaellam.pixnet.net/blog/post/174152
    http://rafaellam.pixnet.net/album/set/1060996

    ReplyDelete
  27. 哈咾!晚上好,R哥,我來遲咗唔好介意,有心唔怕遲嘛.又要加班?食咗飯未呢?

    ReplyDelete
  28. Hi Ann Ann, 晚上好! ^.^
    Ann Ann真有心, 我好準時返屋企了,
    不過只食了McDonald... @_@

    ReplyDelete
  29. R哥,晚上好,R放假有沒有外出拍照?剛剛諗起.你很像外國人的感覺.是蒲國人嗎?沒有寫你全英名.淨寫R不介意我這樣問你.我是廣東汕尾.你去過這地方沒有?得閒你和朋友去玩.我近日減緊肥也減了10磅,還要努力中...但常常胃痛搞到冇心機上網.見你們的照片.好似你同相機二合一.影出來相片很Feel和言語!

    ReplyDelete
  30. Ann Ann 晚上好呀! 上個週未去了長洲拍了一些照片, 正準備放上來! ^.^
    我係中國人黎架, 不過自細就讀葡文, 叫我R都可以了,
    R for Rafael嗎, 我沒去過廣東, 我鄉下係開平,
    細個都去過一次, 都幾靚架! @_@
    減肥要慢慢黎架, 一次減太多對身體唔好,
    多謝妳欣賞我影既相呀! ^.^

    ReplyDelete
  31. Hi Rafael, thanks for visiting my travel blog. I've been to Macau years back, the heritage buildings are really superb! Thank God that my hometown Penang has also been listed as UNESCO World Heritage Site now, if you have chance, come to Penang and I can bring you around. Cheers~ Want to link? The Princess Diaries

    ReplyDelete
  32. Hi Cheryl! You went many places of Macau too! the custard tarts are really delicious, places are familiar too, thank you for introduce my howtown! ^.^

    ReplyDelete
  33. I went to Penang George Town and Langkawi years before too,
    I really enjoy the trip there, the beaches of Langkawi are beautiful and unforgettable,
    Hope one day we can meet there, I will put your travel blog link here! ^.^

    ReplyDelete
  34. I love Sabah. Lots to see and experience. So far, have visited KK and Sandakan. Both were great. Thanks for visiting and leaving your comment :)

    ReplyDelete
  35. Thanks Mei Teng, nice to meet you!
    This is my first time been Sabah, I like KK, so may be next time will visit Sandakan! ^.^

    ReplyDelete
  36. 很喜歡這輯照片,水天一色,很舒服~太陽眼鏡那張好好feel~
    那隻動物很恐怖呀,俾我見到,嚇倒我呢,大約有多長呢~?

    ReplyDelete
  37. 多謝魚仔喜歡這輯相! ^.^
    那隻大蜥蜴叫科莫多龍, 其實唔算好大隻,
    但加埋條尾應該都有1.5M 左右! @_@

    ReplyDelete
  38. Anonymous26/1/10 23:06

    Dear Rafael,

    Sabah is really a nice place to go ,
    with beautiful beaches and sunshine.

    The photos impressed me very much.
    Go ahead and get closer to your dream !

    With Bless.

    ReplyDelete
  39. Thanks for your comment, I will keep working for my dream...
    Also give you the best wishes!

    ReplyDelete
  40. 這些蜥蜴還好生長在沙巴,不像牠在菲律賓的親戚般可憐,賓佬一見流口水,見一隻,烹一隻,少一隻!

    ReplyDelete
  41. 比人食哂?... 真係慘... 好彩在沙巴仲見到!
    唔通Norton你都食過? 我相信你冇既... @_@

    ReplyDelete

Comments for this Blog (Choose Reverse Chronological to see the latest comment)

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails