Back to the 60's

上個週日天氣非常好。這是陽光普照，而又不是太熱。
我終於有機會為好友豬仔和Josephine拍攝一輯婚紗照。
我現在不能分享他們的婚紗照片，因為他們想在他們的婚禮中展示。
但我可以告訴大家，它的風格和設定都是以 1960年代為主題。
這些是其中一部分照片, 我們一起回到60年代吧!

Last Sunday, the weather was very good. It was sunny and not too hot.
I finally had the opportunity to take the pre-wedding photos of my friends Chu Chai and Josephine.
 I can't share their bridal photos now because they want to show them at their wedding.
But I can tell you all, that the style and setting is based on a 1960's theme.
These are some of the photos, let's go back to 60's!

pix. 1 & 2

澳門 • 回想 Macau Memories (I)

出生於澳門, 長大於澳門, 我對這裡的一事一物都有特別的感覺,

從小便很喜歡這裡的葡式古建築, 直至現在這裡的古建築仍保存得很好,

雖然澳門很多地方都改變了,  但有價值的文化遺產一點都沒變,

這些建築不只漂亮, 還充滿澳門人的回憶。

每次拿起相機為澳門舊貌拍照, 仍然有一種與別不同的感覺,

可能我真的很喜歡這裡的景物, 就像欣賞藝術品一樣, 你懂得越多就會越喜歡,

如Pablo Picasso和Van Gogh的名畫, 有人會覺得像小孩子的畫,

但如果你認識作者更多, 就可能會有別的感受, 有人看到出色的藝術品會感動流淚,

 因為這些作品正觸動他們的心, 和他們的過去,生活和個人經歷有關,

 就正如澳門人經過澳門的每條舊街, 看到的事物,

都憶起舊日的回想, 這就是對澳門的一份情。

聖若瑟修院聖堂 (三巴仔)