第57屆澳門格蘭披治大賽車 The 57th Macau Grand Prix

每年的11月, 澳門格蘭披治大賽這個盛事對車迷和攝影迷都是一個大日子!

我今年同樣有去趁熱鬧, 當然是為了拍我最愛的格蘭披治電單車!

希望大家能從照片感受現場熱烈的氣氛吧!

November of each year, the Macau Grand Prix event is a big day for racing fans and photographers!

I also went to this exciting event, of course to shoot my favorite Motorcycle Grand Prix!

I hope everybody can feel the amazing atmosphere of there from these pictures!

 

 

 

pic. 1

Magic Moment

這個11月真的非常之忙碌, 因為要為新屋裝修...

好難得在月初能夠為好友豬仔和Josephine拍了一輯照片。

希望他們會喜歡, 也請大家欣賞!

This November is really very busy, because of the new home renovation ...

I had a great opportunity in the beginning of month,

be able to shoot a series of photographs with my good friends Chu Chai and Josephine.

I hope they like it, also hope you appreciate these pictures!

 

 

 

pix. 1 & 2