雍和宮 - 在北京地鐵，我認識了一位熱情的大學生。他帶我到寺廟。
他說來這裡祈福非常有效，這就是為什麼他總是來到廟裡。
他告訴我，他報讀了澳洲一所大學，入學考試之後，他來到祈福和祈禱。
結果他成功了！於是，他經常來這裡。他簡要介紹後，他去了祈禱，
我只是四處參觀所有景點。我發現這裡的建築風格非常有趣，類似故宮的。
寺廟裡有許多佛像，有各種形狀和大小。在寺廟的深處，有一個巨大的佛像，
我感到和它有一種很強的精神交流，我也許了願。
Lama Temple – I met an enthusiastic college student, in the Beijing subway. He led me to the temple.
He said that Chi-Fu (to make a wish) is very efficacious, and that was why he always comes to the Temple.
He told me that after an entry exam he had done for a university in Australia, he came to Chi-Fu and prayed.
He got in! So he comes here all the time now. After his brief introduction, he went off to pray
and I just walked around taking in all the sights. I found the architecture very interesting and the style,
similar to that of the Forbidden City. There were many Buddha in the temple
and they were all shapes and sizes. Deep inside the complex, there was a huge Buddha.
I found a very strong spiritual connection to it and I made a wish.
.jpg)
.jpg)
[ pix. 1 & 2 ]
北京雍和宮 Beijing Lama Temple
