故宮的夕陽 A sunset in the Forbidden City

明十三陵 – 這是於皇帝成祖朱棣和皇后徐氏的合葬陵寢。他們就埋葬在此。

我經常聽到別人說中國人的一個習慣，當進入陵墓，你需要說“我來了！”，

當你走時，你要說，“我回來了！ ”。如果你不這樣做，

你的靈魂就不會返回你身體，它仍然在陵墓裡。

如果你問我，我會覺得有點嚇人，所以我沒有花太久在這裡！

Ming Tombs – The tombs are mausoleums belonging to Emperor and Empress Xu Zu Zhu Di.

It’s where they’re buried. I have often heard that it is customary among the Chinese,

that when entering a tomb, you to need say "Here I come!” When you exit, you say,

 "I'm back! ". If you don’t, your soul won’t come back to you- it remains in the tomb.

 A bit scary if you ask me, so I didn’t spend too long here!

[ pix. 1 & 2 ]

明十三陵 Ming Tombs